La història de Mouaz de Síria

Primer de tot, jo estava a Damasc. A Damasc, hi va haver guerra i el sistema de control va començar. Per a mi, era molt perillós quedar-me aquí perquè l’exèrcit m'hauria portat, així que després que el sistema començés, vam tenir la decisió de romandre o fugir. Així que vaig decidir fugir perquè, per quedar-me, hauria de ser part dels costats que lluiten i no volia això.

Van portar uns 100 autobusos, van prendre prop de 5.000 persones que volien fugir. Vam anar a Idlib i després vaig sortir de Síria per Turquia. Vaig decidir que no tornaria. Al principi pensava que quedaria a Turquia i no aniria a Europa. Quan vam arribar a Idlib, vam començar a buscar traficants. Primer, van demanar 1.000 dòlars, després 2.000 dòlars i, per tant, 3.000 dòlars i, finalment, vam trobar un per $ 350.

Per descomptat, el viatge en si era molt perillós. Em vaig quedar a Turquia durant 6 mesos, però no hi havia esperança de romandre per molt de temps. No podeu estudiar-hi, tenir papers, treballar i no hi ha cap llei que garanteixi la seguretat.

Em vaig anar a Grècia, vaig estar allà un any i 4 mesos. Allà vaig conèixer moltes persones diferents. Ni tan sols sabia on a Europa em volia traslladar. Vaig pensar en el treball primer i en primer lloc, els meus amics em van dir que hi havia feina fàcil a Espanya. He trobat alguna cosa bona. Dos dels meus amics sirians que vaig conèixer durant el viatge de Turquia a Grècia van venir amb mi a Espanya. Vam venir a Espanya i em vaig quedar a Madrid durant 6 mesos. Com a coincidència, vaig conèixer a Didac i em va parlar del nou programa que estan començant a Barcelona. Em va dir que sóc benvinguda a unir-me a ells aquí si m'interessa. Vaig venir, i ara estic intentant buscar una manera de continuar els meus estudis.

Ningú no em va donar cap consell crucial durant el camí, vaig haver de prendre totes les decisions importants pel meu compte. Els meus amics de Grècia em van ajudar, però diria que qui vulgui emigrar a Europa ha de ser capaç de fer-se càrrec de la responsabilitat. Han de venir aquí i aprendre nous idiomes. És difícil quan només parles àrab i res, però has d’aprendre i estudiar, ser responsable de tu mateix. Si no sou responsable i no teniu cura de vosaltres mateixos, es perdrà. Fins i tot els europeus que no tenen cura de si mateixos i que no són proactius es perden al seu propi país.

Per mi, el més important aquí són els meus estudis. Estudis i realment immersos en el vostre entorn. Conegueu tothom al vostre voltant, la gent, la ciutat, la ciutat. Certament, he canviat molt.

El més difícil per a mi, sens dubte, ha estat la llengua perquè quan vaig arribar a Grècia no podia comunicar-me amb ningú. Però he resolt això. Quan vaig decidir que volia aprendre anglès, vaig començar a estudiar molt. Vaig començar a parlar anglès en tres mesos. Vaig començar al desembre i al maig vaig poder comunicar-me amb la gent.

Per descomptat, si algú diu que volen aprendre o estudiar, no es pot anar a seure a casa, i els estudis no només vénen a vostè. Has de buscar-ho tu mateix. Cada dia a Grècia, anava a caminar a les 9 del matí i tornaria a la nit 9, quatre vegades a la setmana. No diré que el meu anglès és increïble, però puc dir que puc parlar i comunicar-me. Aquest és el més important.

Ara estic centrat a trobar alguna manera de continuar els meus estudis per millorar el meu futur. Per exemple, buscant una universitat. De fet, vaig estudiar reparacions d’ordinadors, però no he pogut continuar i obtenir el diploma.

A Espanya, la gent és molt amable, oberta i acollidora per als refugiats. La gent realment agrada ajudar i per a mi són molt respectables.