"El meu amic" ja està disponible en alemany!

Amb orgull, estem encantats d’anunciar que el nostre meravellós llibre, My Friend: the Refugee Journey, ara està traduït en alemany i disponible a través del nostre lloc web. El preu / donació del llibre és de 10 €, que finançaran les activitats del Centre Cultural Obert a Grècia.

Podeu comprar la versió en alemany aquí a través del nostre lloc web.

Sobre el meu amic

El llibre El meu viatge El viatge del refugiat explicat i il·lustrat pels nens, és un projecte d’Open Cultural Centre que té com a objectiu sensibilitzar i sensibilitzar el públic respecte a la realitat de milers de refugiats a causa de la guerra de mesos i anys, cada vegada més pobres. dia i encallat en un regal sense solució.

Adbul, Elaf i Amar són, entre d'altres, alguns dels nens del camp de refugiats de Cherso, a la zona nord de Salònica, que han dibuixat i explicat la seva experiència i que han signat la història de "El meu amic", un nom utilitzat per Voluntaris europeus.

El llibre consisteix en il·lustracions i frases curtes dels nens que expliquen la seva història personal en quatre parts: les seves vides a Síria, abans i després de la guerra; el seu viatge a Europa; la seva vida als camps de Grècia i el futur.

El llibre, a més de ser una eina per conscienciar, també es pot utilitzar com a eina educativa a les escoles. Els professors poden recórrer-hi a classe i els nens poden treballar amb ell a través de diverses activitats per desenvolupar valors relacionats amb la inclusió, el respecte i la tolerància cap a altres cultures.