La vida de Roy, Mouaz, Said i Hareth a Barcelona i a OCC

L’any passat, l’Open Cultural Center Barcelona va acollir diverses persones amb antecedents migratoris a través del programa European Solidarity Corps. Van treballar per OCC, alguns van seguir el nostre curs Migracode i tots es van allotjar a l’apartament voluntari d’OCC. A continuació podeu llegir més informació sobre les seves històries personals i la seva època a Barcelona i a l’OCC. Ara tenen nous objectius després de la seva estada a OCC, però estem molt contents d’haver rebut gent tan gran a la nostra organització!


Roy de Síria

Jo sóc Raed Khashba, però tots els meus amics em diuen Roy i sóc de Síria. Tinc 21 anys i visc a Espanya des de fa un any; Ara el meu projecte amb OCC a Barcelona ha finalitzat. Jo sóc cuiner, era la meva feina a Síria i vaig aprendre això durant 3-4 anys. El meu desig és ser famós i que en el futur obri algunes botigues de dolços com la meva feina a Síria. També espero ser Youtuber i fer vídeos per a YouTube.

El meu projecte ESC

M’encanta aprendre coses noves. Quan estava a Grècia, m’han ajudat molts voluntaris i m’encantaria fer el mateix amb altres persones. Esperava aprendre a treballar en ordinadors portàtils i aprendre espanyol. També volia conèixer gent nova i obtenir experiència en un projecte d’ESC. A l’OCC, vaig ensenyar l’àrab a la gent local, principalment d’Europa. També vaig ajudar a donar suport a l'ensenyament de menors refugiats procedents del Marroc, principalment amb traducció perquè no parlen anglès. Tot i això, ara estic molt trist perquè vaig acabar el meu projecte amb el preciós equip.

La meva vida a OCC

Em sento com si som una família a OCC, i realment sóc bons amics amb tothom. M’agrada parlar amb els voluntaris i dur a terme activitats amb ells i no he tingut problemes.

La meva vida a l'apartament

Érem els millors amics de l'apartament, però de vegades hi havia conflictes entre nosaltres. Ara em sento trist perquè els trobaré a faltar molt.

La meva vida a Barcelona

Vaig fer molts esports com el futbol i la natació al mar. També vaig conèixer molta gent nova i vaig fer molts amics. Vaig conèixer molta gent catalana i em va agradar menjar menjar català.

Pel futur

Sempre diré que no ho sé perquè no sé on em portarà realment la vida. Només espero ajudar la gent el millor que puc perquè molta gent m’ha ajudat abans i entenc què és l’ajuda.


Va dir de Síria

Em dic Said Belal i tinc 26 anys. Sóc de Síria. Treballo amb OCC des del 2016. Tinc el certificat de batxillerat i parlo 5 idiomes. Abans de l’OCC, treballava a la indústria agrícola. A l’OCC, sóc professora d’àrab i ajudo a la realització d’esdeveniments culturals per promoure la inclusió social. També sóc membre del programa Migracode OCC, on estic aprenent habilitats generals de programació i informàtica.

Un dels meus objectius personals després de l’OCC és trobar feina a Barcelona, espero que continuï conreant les habilitats que he après a través de Migracode. Voldria continuar aprenent programació informàtica i convertir-me en desenvolupador d’informàtica.

El meu projecte ESC

Tenia moltes ganes de dur a terme aquest projecte perquè ajuda a la integració social a la comunitat de Barcelona i com a refugiat, vaig pensar que això és una part important del desenvolupament de migrants. M’apassiona la inclusió de refugiats i l’OCC va oferir una gran oportunitat per ajudar en aquesta missió i també adquirir competències reals a través dels seus cursos d’informàtica.

Abans de començar, tenia coneixements generals sobre l’organització, així que tenia una idea de com serien els cursos i el projecte. Amb el treball amb OCC, esperava conèixer més sobre la societat, sobre la vida a Barcelona i aprendre noves maneres de desenvolupar les meves habilitats comunicatives. Com a professor, m'esperava tenir bones relacions amb els meus estudiants i obtenir experiència amb la preparació d'esdeveniments i a l'aula. Volia que el projecte Migracode m’ajudés a començar en la programació i codificació.

Assumir classes d'idiomes en àrab, assistir al programa Migracode i organitzar esdeveniments interculturals van ser les meves responsabilitats. Per a les classes, impartiria 2 classes en línia per setmana, que implicaven preparar prèviament les lliçons necessàries i els materials didàctics. Per Migracode, fem dues vegades a la setmana cursos de 4 hores. Els treballs de casa i la codificació necessitarien aproximadament 25 hores. Per als esdeveniments interculturals, ajudaríem a promoure l’esdeveniment a la comunitat local, a establir el centre OCC i a ajudar a cuinar aliments.

M’ha agradat molt la meva experiència. Juntament amb les habilitats de codificació i la resolució de reptes, he pogut interactuar amb moltes persones diferents. Aquestes connexions m’han ensenyat coses noves sobre diverses cultures i crec que guanyar aquest tipus d’experiències multiculturals és molt valuós. Estimo molt la meva experiència en el projecte.

La meva vida a OCC

La meva relació amb el personal de les COC i altres voluntaris ha estat molt positiva. Tots són gent molt maca i he fet moltes amistats. Com a voluntaris, vivim tots junts, per la qual cosa hem de vincular-nos i fer-nos amics íntims.

Obteniu exposició a moltes coses diferents mitjançant els esdeveniments culturals. Em van agradar les experiències inesperades amb aprendre amb altres persones. L’aprenentatge de la seva vida, el seu menjar i les seves tradicions va ser molt obert. Les connexions i amistats que vaig obtenir van ser algunes de les millors parts del treball amb OCC.

De vegades sentia que de vegades em perdia una mica i necessitava una mica més de direcció personal amb les iniciatives. De vegades, pot ser difícil motivar els altres a fer determinades tasques. Però, en general, els positius superen els negatius.

La meva vida a l'apartament

La vida a l'apartament compartit va ser bona perquè va establir comunitat i amistat. M’agradava viure junts i cuinar junts, ens relacionaríem amb els sopars i convidàvem amics de tot l’equip. També sortiríem a fer excursions i excursions en equip, que va ser molt divertit.

Va ser molt important que tothom seguís un calendari de neteja i tasques. Pot ser frustrant quan la gent no respectés les normes com fumar o estar tranquil de nit. Però quan tothom escoltava les regles, va anar bé.

La meva vida a Barcelona

Voldríem per Barcelona i trobaríem paratges i parcs agradables a la ciutat per passar l’estona. Passem molt de temps descobrint la ciutat. També faríem excursions a la platja junts. Sovint aniríem a córrer al matí o al vespre. També dedicaríem temps a visitar amb amics espanyols durant el sopar i les copes.

Mentre vivíem a Barcelona i visitàvem diferents llocs, vam fer molts amics espanyols. Durant el nostre temps lliure, ens reuniríem amb ells i ens inclourien en la seva vida i activitats diàries.

Vivint a Barcelona ens passejaríem i visitaríem molts llocs culturals diferents de la ciutat. Hem de participar en les tradicions i esdeveniments catalans del Cap d'Any. Vam aprendre molt sobre les vacances nacionals catalanes i participaríem en les tradicions catalanes. També vam anar a molts festivals que van ser molt divertits per assistir-hi.

Pel futur

Els meus principals plans per al meu futur són trobar feina i establir la meva vida a Barcelona. També voldria seguir guanyant més amics i tinc ganes dels esdeveniments i de les coses meravelloses que ofereix Barcelona.

En termes de desenvolupament professional, vull establir la meva carrera en informàtica i obtenir un treball relacionat amb la programació i el desenvolupament de programari. També voldria continuar ajudant els futurs refugiats que vinguin a Barcelona mitjançant programes similars als OCC.


Mouaz de Síria

Sóc Mouaz, de Síria. He estat treballant a OCC des de fa dos anys més o menys. A Síria, treballava com a tècnic informàtic, però a causa de la guerra vaig haver de deixar Síria i trobar la meva nova vida.

M’encanta ajudar a persones que necessiten ajuda, millorar les meves habilitats de comunicació i aprendre sobre més cultures.

El meu projecte ESC

Vaig tenir temps que sentia que podia passar fent alguna cosa útil per a la comunitat. Volia treballar en un entorn on pogués conèixer molta gent d’arreu del món. També volia compartir la meva llengua amb altres persones que volien aprendre-la.

Esperava venir a Barcelona i conèixer més sobre la seva cultura, la seva gent i el seu estil de vida. Esperava aprendre habilitats importants que em podrien ajudar en el futur a assolir els meus somnis.

A l'OCC, estava ensenyant àrab a la gent local, organitzant esdeveniments interculturals, impartint discursos a universitats i escoles per explicar la vida dels refugiats i ajudar al voltant de l'OCC amb diverses tasques.

Crec que m’ha agradat molt el meu projecte i he fet tot el que em vaig comprometre per aconseguir com comunicar-me millor amb la gent. Vaig aprendre molt sobre la història catalana i vaig conèixer tanta gent de tot arreu.

La meva vida a OCC

Som com una petita família, sempre parlem els uns amb els altres, treballem junts i sortim junts. Al mateix temps, feia servir noves tecnologies que no pensava que mai utilitzarien. L’entorn de treball i m’ha agradat molt les tasques que he realitzat. Tot i això, de vegades hi ha tanta pressió quan es fan tantes coses alhora. Crec que els voluntaris i els interns haurien de treballar més.

La meva vida a l'apartament

M'agrada, solia viure en un pis compartit moltes vegades a la meva vida. Sempre podríem parlar entre nosaltres, compartir la nostra vida diària, treballar junts en els nostres projectes o fins i tot ajudar-nos mútuament amb les nostres coses personals.

La meva vida a Barcelona

M'agrada molt, puc fer tants amics en poc temps i la gent d'aquí és molt amable. M’agrada anar a la platja, muntanyes i festes. M'agrada jugar al billar, escacs, natació, i ara tinc tants amics de Catalunya. És molt interessant, vaig aprendre molt sobre la seva història.

Pel futur

Vaig decidir anar a Alemanya a treballar temporalment. Per trobar una bona feina i tornar a començar la meva vida normal. Per trobar una casa, per obtenir una promoció, per visitar més familiars i amics.


Hareth de l'Iraq

A Iraq vaig estudiar els camps de la psicologia, la sociologia i la política. Després, després de quatre anys més d’estudi, vaig treballar amb un jutge al jutjat durant un any. També tenia una botiga que venia roba interior per a dones i treballava de taxista mitjançant el meu propi cotxe. La meva infància va ser tan bella com qualsevol infant amb els seus pares. La meva família era de classe educada, formada per professors i oficials. Vaig haver de marxar del meu país a causa de les moltes guerres. Vaig arribar a Grècia des de Turquia amb vaixell. Era el primer país que havia visitat. He guanyat una gran quantitat d’experiències valuoses en aquests països que em donaran suport en el futur.

És natural que algú tingui objectius diferents o només somnis que vegi per si mateix. Els meus objectius eren de convertir-me en oficial de l'exèrcit i aprendre millor el significat i el contingut de la llengua anglesa igual que el meu pare. Però el meu destí era diferent. Esperava que aquest programa fos un complement dels programes anteriors del que havia format part a l'Iraq i Grècia i que em donés idees més positives. Com he comentat anteriorment, hi va haver diverses vegades que vaig sentir que tenia una segona família que em cuidava. Tenia grans relacions amb els meus companys i sempre ens proporcionaven assistència.

El meu projecte ESC

Esperava que aquest programa fos un complement dels programes anteriors del que havia format part a l'Iraq i Grècia i que em donés idees més positives. Després d’haver acceptat treballar en aquest programa, el meu supervisor em va fer un conjunt de tasques diàries i mensuals, com ara organitzar dues sessions a la setmana i obrir i tancar l’oficina. Fins i tot de vegades vaig rebre sol·licituds de persones que volien assistir a classes d’idiomes. Totes aquestes tasques donen suport al petit i modern projecte.

Per a la majoria, l’entorn era molt positiu. Tot i això, en tot tipus de treball, és normal que també hi hagi sentiments negatius. Es pot produir a causa d'un malentès amb algunes persones durant la feina o a una tasca que els pugui frustrar o decebre. Per tant, no tot sempre pot ser positiu i, ocasionalment, hi haurà sentiments negatius. Aquesta és una regla.

La meva vida a OCC

Totes les relacions socials o públiques que tingués amb entrenadors o voluntaris, o fins i tot funcionaris, eren relacions temporals perquè no sempre podem estar enlloc durant molt de temps. És per això que considero que són relacions temporals. Tot i això, aquestes relacions temporals eren tan boniques que no les oblidaré mai. He pogut fer records tan bonics que aquestes relacions amb el programa són permanents.

Alguns dels records positius que tinc són com de valuosa és l’idioma àrab per a les persones estrangeres que l’aprenen a comunicar-se i a treballar amb nosaltres, i com de valuosa és la llengua anglesa per a poder comunicar-nos amb un grup encara més gran de persones. Pel que fa a relacions positives, és especialment útil si puc conèixer l’altra cultura.

A través de les meves observacions, algunes de les memòries negatives que tinc són de quan la feina no es va distribuir per igual entre els empleats assignats a la tasca. A més, si es produïa un canvi sobtat de tasca o algú va saltar a una altra tasca i es va oblidar de la primera tasca. Això podria fer que la piràmide de treball es tornés desigual. Al nostre vell país, creiem que no hi hauria d’haver malentesos així.

La meva vida a l'apartament

Mentre treballava, em vaig allotjar en un apartament de quatre habitacions i compartia una sala amb diverses persones de diferents nacionalitats com Xipre, Afganistan, Síria i l'Iraq. Ens vam relacionar amb els altres i vam mantenir debats sobre les lliçons i el professor al programa. A més d’això, vam parlar del camp de l’entreteniment i vam sortir amb altres. Hi va haver alguns aspectes negatius, però encara hem gaudit aquests dies.

La meva vida a Barcelona

El lloc de treball i d’habitatge es troba a Barcelona, que és una ciutat realment bonica. Vaig poder anar a llocs bonics i vaig conèixer gent amable i altres menys. Vaig visitar molts llocs bonics amb consellers, amics i companys, com la platja. Però tota Barcelona és bonica.

Amb la meva feina i el meu temps que hi resideixo, per descomptat, vaig conèixer gent de Catalunya que estava treballant amb mi. Un altre català que vaig conèixer era un estudiant i la resta que vaig conèixer al carrer i al club. Vaig parlar amb Maam sobre diferents cultures i vaig veure com la meva vida i la seva cultura són realment boniques. La vaig trobar a prop de la nostra cultura i em va encantar.

Pel futur

Sí, tinc un somni, que veure que els països que han destruït el meu futur estiguin en la mateixa situació que ens trobem ... Pel que fa al futur, no sé què em passarà, però espero aprendre cada cop més i, un dia, canviaré el meu estat de refugiat a ciutadà o torni al meu país.


Gracies a tothom!