« Mon ami » maintenant disponible en allemand !

C'est avec fierté que nous sommes heureux d'annoncer que notre merveilleux livre – My Friend: the Refugee Journey – est désormais traduit en allemand et disponible sur notre site Web. Le prix/don du livre est de 10€, qui serviront à financer les activités de Open Cultural Center en Grèce.

Vous pouvez acheter la version allemande ici via notre boutique en ligne.

À propos de mon ami

Le livre Mon ami Le voyage du réfugié expliqué et illustré par les enfants, est un projet de Open Cultural Center dont l'objectif est de sensibiliser le public à la réalité de milliers de réfugiés à cause d'une guerre qui dure des mois et des années, s'appauvrissant chaque jour et coincé dans un présent sans solution.

Adbul, Elaf et Amar sont, entre autres, quelques-uns des enfants du camp de réfugiés de Cherso, dans la zone nord de Salonique, qui ont dessiné et expliqué leur expérience et qui ont signé l'histoire de « Mon ami », un nom utilisé pour Volontaires européens.

Le livre se compose d'illustrations et de courtes phrases d'enfants qui racontent leur histoire personnelle en quatre parties : leur vie en Syrie, avant et après la guerre ; leur voyage en Europe; leur vie dans les camps en Grèce et l'avenir.

Le livre, en plus d'être un outil de sensibilisation, peut également être utilisé comme outil pédagogique dans les écoles. Les enseignants peuvent y recourir en classe et les enfants peuvent travailler avec elle à travers un certain nombre d'activités pour développer des valeurs liées à l'inclusion, au respect et à la tolérance envers les autres cultures.

Facebooktwitterlinkedinmail
Catégories : News